원문: http://www.ibm.com/developerworks/opensource/library/os-eclipse-master1/ 번역: http://www.ibm.com/developerworks/kr/library/os-eclipse-master1/ 제목 그대로 다시 보는 이클립스 입문. 이클립스를 오랫동안 써왔지만, 오히려 그 때문에 최근 버전에서 달라진 기능들을 더 모른다. 번역하다보니 한글 용어 선택이 까다로워 이클립스 언어 팩을 깔아서 돌려봤는데... 이클립스 언어 팩이 3.2.1 이후로 나오지 않고 있더라. 아무튼 길지 않은 분량이니 심심풀이 땅콩삼아~ 읽어보시길~
원문: http://www.ibm.com/developerworks/library/x-extensxml.html 번역: http://www.ibm.com/developerworks/kr/library/x-extensxml.html 요약하면 "xml schema도 모듈화 합시다~~" 정도? 개인적으로는 xml schema에 대해서는 좀 비판적이다. 개발자들이 재귀를 좋아한다지마는... 그리고 그게 논리적일지라도... 글쎄... xml(xml문서 인스턴스)을 기술하기 위한 xml(xml schema 인스턴스)을 기술하기 위한 xml(xml schema를 위한 xml schema)이라니... 뭥미! 내가 제대로 된 개발자가 못되서 그런가? 난 그냥 DTD가 좋더라고...-.-; 덧: 번역할 때 제일 까다로운 ..
... ...
한국 developerWorks에 기고한 번역문 원문: Offline Ajax with Apache Derby 번역: 아파치 더비를 이용한 오프라인 Ajax 자바로 만든 작고 가벼운, 그래서 너무나도 유용한 RDB인 아파치 더비를 "headless 애플릿"으로 실행하여, Ajax를 위한 오프라인 저장소로 사용하는 방법을 설명한다. 그런데... 애플릿 스타트업 타임을 고려하면... 이게 과연 쓸모가 있을지는 의문... 그냥 구글 Gears를 쓰는 편이... -.-;;; 아무튼 그런걸 떠나서 더비를 이렇게 활용하겠다는 아이디어 자체는 대단히 훌륭~ LiveConnect(애플릿과 자바스크립트를 연결하는 기술)를 다시 돌아보는 것도 재미있지만, 이거 조만간 사라질거라는...
- Total
- Today
- Yesterday
- webapp
- JavaScript
- Prototype
- docker
- 책
- HTML5
- ***1/2
- 영화
- 독후감
- 자바스크립트
- jQuery
- ***
- CSS
- 자전거
- nodejs
- 해남
- 여행
- 땅끝마을
- 노래
- web
- Java
- Ajax
- Eclipse
- DeveloperWorks
- maven
- 장필순
- ****
- Dojo
- **
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |